비요리의 일본이야기

[일본어회화] 부탁할 때 오네가이시마스(お願いします)~ [오늘의 회화문] 佐藤(サトウ) はじめまして。佐藤と申します。 하지메마시떼. 사또-또 모-시마스. 처음뵙겠습니다. 사또라고 합니다. よろしくお願いします。 요로시꾸 오네가이시마스. 잘 부탁드립니다. 이 민아 はじめまして。イと申します。 하지메마시떼. 이-또 모-시마스. 처음뵙겠습니다. 이라고 합니다. 。 こちらこそ、よろしくお願いします。 고찌라꼬소 요로시꾸 오네가이시마스. 이쪽이야말로 잘 부탁드립니다. * 참고 일본어에는 띄어쓰기가 없는데요, 이해를 돕기 위해서 예문에는 띄어쓰기를 사용하였습니다. 쓰기 연습하실 때는 붙여서 써 주세요.; 일본어 표현에서 수없이 많이 사용하고 듣는 표현이 오늘 배울 [お願いします 오네가이시마스]가 아닐까 싶네요. 특히 위에 ..

[일본어회화] 일본어 인사말 모음 오늘은 그동안 공부한 일본어 인사말을 정리해볼까 합니다. 각 일본어 인사말 아래 해당 페이지 링크도 걸어두었으니 참고하시길 바랍니다. [아침인사] おはようございます。오하요-고자이마스. [점심인사] こんにちは。콘니찌와.(발음주의) [저녁인사] こんばんは。콘방와.(발음주의) [잠자기 전] 御休みなさい。오야스미나사이 おはようございます。오하요-고자이마스는 정중한 표현으로 회사에 출근 하자마자 직장동료와 처음 나누는 인사말이예요. 가족이나 가까운 사이에는 おはよう(오하요~)"안녕^^" 이라고 짧게 말하기도 합니다. 오하요! 가 아닌, "오하요~" 라고 살짝 늘려주세요.^^ -> 일본어 아침인사 오하요~ -> 일본어 아침인사 저녁인사 -> 일본어 자기 전 인사말 [헤어질 때 인사]..

[일본어회화] 안부인사 오겡끼데스까(お元気ですか)~ [오늘의 회화문] 佐藤(サトウ) お久しぶりです。 오히사시부리데스. 오랜만입니다. 이 민아 お久しぶりです。 오히사시부리데스. 오랜만이에요. お元気(げんき)ですか。 오겡끼데스까. 잘 지내시나요? 佐藤(サトウ) はい、おかげさまで(元気です)。 하이, 오카게사마데(겡끼데스). 네, 덕분에요.(잘 지내요) * 참고 일본어에는 띄어쓰기가 없는데요, 이해를 돕기 위해서 예문에는 띄어쓰기를 사용하였습니다. 쓰기 연습하실 때는 붙여서 써 주세요.; 일본어를 전혀 모르는 분도 오겡끼데스까~라는 표현은 한 번쯤 들어보셨을텐데요. 영화 러브레터하면 떠오르는 표현이죠. 눈밭에서 주인공이 혼자 외치던 말이죠. お元気ですか〜 오겡끼데스까~ 잘 지내나요~ 私は元気です。와타시와 겡끼데..

[일본어회화] 오랜 만에 만났을 때 오히사시부리(お久しぶり)~ [오늘의 회화문] 佐藤(サトウ) お久しぶりです。 오히사시부리데스. 오랜만입니다. 이 민아 お久しぶりです。 오히사시부리데스. 오랜만이에요. お元気(げんき)ですか。 오겡끼데스까. 잘 지내시나요? 佐藤(サトウ) はい、おかげさまで(元気です)。 하이, 오카게사마데(겡끼데스). 네, 덕분에요.(잘 지내요) * 참고 일본어에는 띄어쓰기가 없는데요, 이해를 돕기 위해서 예문에는 띄어쓰기를 사용하였습니다. 쓰기 연습하실 때는 붙여서 써 주세요.; 한동안 만나지 못했던 사람을 만났을 때, 우리도 오랜만이에요~라고 하죠. 일본어로는 お久しぶりです 오히사시부리데스 라고 합니다. 친구 등의 가까운 사이에선 おひさしぶり~ 오히사시부리~ 라고 가볍게 인사하기도 해요. ..

[일본어회화]잘 먹겠습니다 일본어 이따다끼마스(いただきます)~ 오늘은 식사하기 전 인사말을 배워보겠습니다.^^ [오늘의 회화문] さくらちゃん あ〜おなか すいた。 아~ 오나까 스이따. 아~ 배고파. 今日の 夕食は 何？ 쿄-노 유-쇼꾸와 나니? 오늘 저녁은 뭐야? 母 今日は さくらちゃんが 大好きな カレーだよ。 쿄-와 사쿠라짱가 다이스키나 카레-다요. 오늘은 사쿠라가 가장 좋아하는 카레란다. さくらちゃん あ〜おいしそう。 아~ 오이시소-. 아~ 맛있겠다. いただきます。 이따다끼마스. 잘먹겠습니다.^^ * 참고 일본어에는 띄어쓰기가 없는데요, 이해를 돕기 위해서 예문에는 띄어쓰기를 사용하였습니다. 쓰기 연습하실 때는 붙여서 써 주세요.; 우리도 식사하기 전에 잘먹겠습니다~라고 하죠.일본어에도 같은 표현이 있습니다..

[일본어회화] 외출할 때 다녀오겠습니다 이떼끼마스(行ってきます)~ 오늘은 외출 관련 일본어 회화를 공부해 보겠습니다.회사갈 때, 학교갈 때 보통 다녀오겠습니다~라고하고, 반대로 배웅해주는 사람도 다녀오세요~라고 하죠.일본어에도 이에 맞는 표현이 있습니다. [오늘의 회화문] 母 엄마 じゃ、お弁当！ 쟈, 오벤또! (도시락을 건내주며)여기, 도시락! さくらちゃん ありがとう。 아리가또-. 고마워요. 行ってきます。 잇떼끼마스. (학교)다녀오겠습니다. 母 엄마 行ってらっしゃい。 잇떼랏샤이. 잘 다녀와(잘 다녀오렴). * 참고 일본어에는 띄어쓰기가 없는데요, 이해를 돕기 위해서 예문에는 띄어쓰기를 사용하였습니다. 쓰기 연습하실 때는 붙여서 써 주세요.; 학교갈때, 회사 출근할 때, 친구를 만나러 갈 때 등외출시에는 ..