비요리의 일본이야기

일본 니가타현 묘코 만족스런 당일온천 코-후-칸(香風館)   지난 해 다녀온 니가타현 묘코에 있는 온천을 소개하려고 합니다.폭설 + 추위 + 눈 치우느라 삽질까지 힘들고 피곤해서 온천은 생략하고 가려고 했는데친구들이 정말 추천하는 온천이 있다고 해서 들렸습니다.   이름은 코-후-칸(香風館)이곳은 원래 료칸인데 온천도 같이 하고 있는 곳입니다.   료칸은 보통 현관입구가 넓고 실내화가 가지런히 정리되어 있습니다.오른쪽엔 프론트가 있는데 혹시 사람이 보이지 않을 땐스미마셍~ 하면 안에서 사람이 나올겁니다.       잠깐 료칸 로비 구경을 좀 했는데요.지역 특산물 파는 곳도 있고 크고 작은 로비가 여러 곳 있었습니다.온천 끝나고 시원하게 차 한잔 마시면서 여기 앉아서 수다도 떨고 그러죠.ㅎ   온천표를 구..

일본 나가노현 노자와 온천마을(野沢温泉村) 스키 온천여행 추천    지난 해 연말을 나가노현에 위치한 노자와(野沢)라는 곳에서 보냈습니다.노자와는 스키 온천여행으로도 유명한 곳인데요.겨울 온천은 여행의 피로도 풀리고 몸도 가벼워지는 것 같아서 좋은 거 같네요.    워낙에 적설량이 많은 곳이기도 한데 이 날은 특히 눈이 펑펑 내려서온천마을 전체가 눈으로 덮여있더라고요.마을은 전체적으로 작고 오래된 상점가로 이어져 있습니다.    노자와 온천마을에는 13개의 소토유(外湯)가 있어서 무료로 온천을 즐길 수 있습니다.사진에 보이는 곳도 온천마을 중심에 있는 오유(大湯)라는 소토유(外湯)인데요. 안에 사람들이 많을 땐 밖에서 줄 서서 기다리기도 합니다.  [출처:野沢温泉スキー場] 소토유 안은 대충 이런 분위기에..

일본 온천여행 추천 인기순위  일본여행에서 빠질 수 없는 것이 바로 온천이 아닐까 싶네요.따뜻한 온천을 즐기고 전통식 여관에서 느긋하게 휴식을 취하면 어느새 여행의 피로도 풀리고 몸과 마음이 가벼워지는 것 같습니다.오늘은 일본 온천 순위를 소개하고자 합니다.이 순위는 일본 최대 숙박 예약사이트 [じゃらん(http://www.jalan.net/)]에서 회원에게 실시한 앙케이트를 근거로 작성하였습니다.참고로  [じゃらん] 일본 최대 숙박 예약사이트로서 일본에서 여행을 준비하는 사람은 대부분 이 사이트를 통해서예약을 한다고 해도 과언이 아닐 정도로 규모가 큰 사이트입니다.[아래는 2016년에 작성한 글로 다시 수정해서 올렸습니다.]      1위. 하코네 온천 [출처:じゃらん net] 하코네는 도쿄에서 약 1..